Adam Edmondさんが作った曲の、日本語版の歌詞を作ってみたんだ。君に楽しんでもらえたら嬉しいな。
Lyrics:
Verse 1:
久しぶりだね、
君と語り合うのは、
教えて、お願い、
運命ならば,
誰か、彼女に届くの？
Pre-Chorus:
君は唯一の光,
今、彼女は苦しみ,
光は消えゆく、
どうか、その手を握って。
Chorus:
待つだけのゲームは終わり,
星を目指し今、手を伸ばそう,
涙を拭って、もう一度
“I need you here”
“I need you here”
Oh…
Post-Chorus:
“Need you here..”
(“NEED YOU HERE”)
“Need you here..”
Verse 2:
鎖は解き放たれ,
代償は何だったのか
鍵でドアを開け,
心の欠片を探して,
虐待を捨て去れ。
Pre-Chorus:
Let me hear you say,
“I regret it all”
諦めないで、決して
光は消えゆく、
どうか、その手を握って。
Chorus:
待つだけのゲームは終わり,
星を目指し今、手を伸ばそう,
涙を拭って、もう一度
“I need you here”
“I need you here”
Oh…
Post-Chorus:
“Need you here..”
(“NEED YOU HERE”)
“Need you here..”
(Saya cintakan kamu)
Bridge:
私のターン。ドロー,
勝利を譲ろう,
いつも君を愛す,
独りにしないで,
帰る場所は,
空虚に朽ちるのみ,
虐待はもういらない,
さよなら.
Chorus:
待つだけのゲームは終わり,
星を目指し今、手を伸ばそう, (Not anymore…)
涙を拭って、もう一度 (Oh…)
“I need you here”
“I need you here”
Oh…
Post-Chorus:
“Need you here..”
(“NEED YOU HERE”)
“Need you here..”