I use Instrument X on both a Windows PC and an Intel-based MacBook Pro.
On Windows 10, the graphic showing the microphone positions in the mixer panel looks very strange.
I haven’t encountered this situation. I suggest you try uninstalling the software and downloading the installation package again from the official website to reinstall it. If the problem still cannot be resolved, you may need to submit a ticket to the official support team to report the issue.