Error in conversion to phonemes if lyrics with diacritics are in capital letters

If words are written in capital letters, the diacritics on syllables are ignored, and the conversion to phonemes fails.

Furthermore, the European pronunciation checkbox doesn’t work properly until the voice is changed.